110506- Thú vị nghe cô bé Việt hát “Chú ếch con” bằng tiếng Ý

Tự tin đứng trước dàn hợp xướng gồm các bạn thiếu nhi nước ngoài, cô bé 8 tuổi Hương Trà đã thể hiện đầy sinh động bài hát Chú ếch con bằng cả tiếng Việt lẫn Italia.

Hương Trà và ca khúc Chú ếch con tại buổi nhạc hội.

Tiếp sau hình ảnh cô bé 11 tuổi gốc Việt, Virginia Nguyễn, tự tin độc diễn những ca khúc bất hủ của cố nhạc sỹ Trịnh Công Sơn, cư dân mạng lại được phen trầm trồ thích thú về một cô bé trình diễn ca khúc Việt trên đài truyền hình quốc tế.

Trong đoạn clip xuất hiện cách đây chưa lâu, cô bé Lê Nguyễn Hương Trà đã thể hiện thành công ca khúc Chú ếch con (của nhạc sỹ Phan Nhân) bằng cả hai thứ tiếng Việt Nam và Italia.

Hương Trà tự tin thể hiện...


...với dàn hợp xướng thiếu nhi Italia.

Điều thú vị ở chỗ, dù đứng trước dàn hợp xướng gồm các bạn thiếu nhi nước ngoài và đặc biệt trước ống kính máy quay của chương trình Zecchino d'Oro (thuộc đài truyền hình hàng đầu Italia, RAI Uno), cô bé 8 tuổi này đã thể hiện ca khúc với vẻ đầy tự tin và đáng yêu.

Không những hát tốt bằng cả hai thứ tiếng, Hương Trà còn tạo sự phấn khích cho các khán giả đặc biệt bạn trẻ nhỏ tuổi khi bắt chước tiếng kêu con vật trong ca khúc và những sự nhún nhảy rất đáng yêu.

Được biết, ca khúc Chú ếch con (tiếng Ý là Ma va la) mà Hương Trà thể hiện được hãng Studio Antoniano (Italia) được ghi đĩa CD ca nhạc gồm 14 giọng hát thiếu nhi đến từ 8 nước (Italia, Colombia, Uruguay, Lebanon, Serbia, Mỹ, Pháp và Việt Nam).

L.T.T

 

nguồn: http://dantri.com.vn/c130/s130-478570/thu-vi-nghe-co-be-viet-hat-chu-ech-con-bang-tieng-y.htm

10808- Trái tim hình thế nào?

st

100726- Thăm thiên đường của “mọt sách”

Là nơi có hiệu sách cũ lớn nhất trên thế giới, Hay-on-Wye không chỉ một thị trấn nhỏ ở biên giới giữa Anh và xứ Wales. Nơi đây còn được mệnh danh là "Thiên đường sách" trên trái đất.

Quá trình trở thành “thị trấn sách” của Hay-on-Wye bắt đầu đúng ngày Cá tháng Tư năm 1977, khi người được mệnh danh là “mọt sách” Richard Booth tuyên bố rằng Hay-on-Wye là vương quốc của sách, còn ông sẽ là quốc vương ở đây. Kể từ đó, ông Booth đã cố gắng thiết lập một ngành du lịch vững mạnh nhờ vào những cuốn sách. Hàng nghìn du khách thăm đến với Hay-on-Wye mỗi năm để tìm kiếm bất kỳ cuốn sách nào họ cần.

Hay-on-Wye từng là một thị trấn đang chết dần với dân số chưa đầy 2.000 người. Không hề có một nền kinh tế thực sự hay doanh nghiệp nào đáng chú ý ở địa phương. Nhưng Hay-on-Wye đã "tỉnh giấc" sau khi ông Booth đưa ra kế hoạch táo bạo trên.

 

Ông Booth đã mở hiệu sách đầu tiên vào năm 1961. Sau đó, ông đã chất đầy sách các vào công trình xây dựng sẵn có như các trại tế bần cũ, nhà thờ và thậm chí cả lâu đài Hay.

Hay-on-Wye mỗi năm đều có thêm hơn 1 triệu cuốn sách Không giống với các nhà buôn sách khác, ông Booth không tập trung vào bất kì chủ đề nào. Ông mua bất cứ loại sách gì vì ông tin rằng mọi cuốn sách đều có giá trị và sẽ có người cần đến chúng. Những “con mọt sách” từ khắp nơi trên thế giới đổ về Hay-on-Wye bởi họ nhận thấy ở đây có một lượng sách khổng lồ và giá lại rẻ.

Thị trấn nhỏ Hay-on-Wye từng lâm vào thời kỳ khó khăn nhất nhưng đã và đang “lột xác” thành khu du lịch. 10% dân số của thị trấn hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh sách, còn các lĩnh vực khác cũng thu lợi nhuận từ khách du lịch đến đây tìm kiếm tư liệu đọc.

 

Ảnh các kho sách ở Hay-on-Wye:

 

Nguyễn Thúy
Theo OC

nguồn: http://dantri.com.vn/c132/s132-410874/tham-thien-duong-cua-mot-sach.htm